В греческом языке существует восемь слов для обозначения любви. В русском — лишь одно, так же как и в сербском. И это слово зачастую с легкостью употребляется людьми не только не по назначению, но даже вопреки его истинному смыслу. Выяснение истинного значения слова «любовь» и положено в основу сюжетной линии книги известного современного богослова святителя Николая Сербского «Кассиана. Повесть о христианской любви».